Exclusive: Celtic and Rangers set for late summer battle over in-demand Championship player