Sources: Chelsea agree free transfer for 24-y/o defender who has spent eight years at club