Report: PL side wanted Celtic star in late January transfer deal