Rangers blow as manager rules out January move for reported £500,000 target – report