Gerrard may have blundered in allowing Ryan Hardie to depart Rangers – view