Reliable journalist: Leeds in talks to tie up permanent capture of forward from Euro giants