‘One-legged fool’, ‘Useless’ – Leeds fans fume at first-half display of one man v Barnsley