Exclusive: Ipswich table £2m bid for Rangers player as Gerrard stance explained