Celtic should give in-demand attacker an ultimatum: commit to club or leave