Rangers medical completed as 6ft 3 striker set to be unveiled as latest Gerrard signing