Done deal: West Ham confirm forward transfer