Deila reveals how he felt watching Rodgers achieve invincible Celtic campaign