‘Terrible decision’, ‘Makes no sense’ – Aston Villa fans fume at transfer report as medical scheduled