League One club prepare loan bid for Leeds 22-year-old – report