‘Genuinely might cry’, ‘Whyyyy?’ – Celtic fans react to reported player update