‘Come back home’, ‘Unfinished business’ – Leeds fans call for ER reunion after official club update