‘Make sure he stays’ – Candeias wants in-demand attacker to commit to Rangers