‘A difficult season’: Candeias states manager situation made life tough at Rangers last campaign