Leeds must re-sign dazzling flyer with eye-catching top-flight record, deal expires in weeks