Sky Sports journalist: Newcastle attacker rejects second tier loan to join former Magpies man